KATJA KOKKO / AIDOSTI KAUNIS
Author: Katja Kokko
Photographs: Kaapo Kamu
Layout: Tuukka Koivisto
Aidosti kaunis on ihonhoidon käsikirja aidosti kauniiseen ja hyvinvoivaan ihoon. Teos käsittelee kauneudenhoitoa helposti lähestyttävällä tavalla ja innostaa naisia näkemään kauneudenhoitorituaalit päivittäisenä luksuksena välttämättömän rutiinin sijaan, joka kaunistaa myös sisältä päin. Todellinen kauneus ei ole vain pelkkää pintaa. Kaunis iho hehkuu, kun koko keho voi hyvin ja sen kantaja on onnellinen, sillä ihomme on kuin peili, joka heijastaa pinnalleen sen alla fyysisessä ja henkisessä kehossa tapahtuvia asioita ja tunteita. Aito kauneus tarkoittaa myös kauniita ja eettisiä keinoja kauniiden purnukoiden täyttämiseksi.
Löydät kirjasta kattavat ohjeet eri ihotyyppien sekä iho-ongelmien hoitamiseen. Lisäksi teos paneutuu myös niihin virheisiin, joihin meistä moni kylpyhuoneessaan sortuu. Muuttamalla omia ihonhoitotottumuksiaan entistä paremmiksi, ihon kunto paranee ja se säilyttää hehkunsa ikääntymisen merkeistä huolimatta. Todelliset kauneuden ihmeteot saavutetaan hyödyntämällä aidosti ravitsevia ja tehokkaita raaka-aineita. Kirja lähestyykin ihonhoitoa luonnonkosmetiikan kautta tarjoten samalla kattavasti tietoa luonnonkosmetiikasta ja raaka-aineista.
/ Genuine Beauty is a skin care guide for genuinely beautiful and healthy skin.The book covers beauty care in an approachable way and inspires women to look at beauty rituals as every day luxury instead of a check list routine. True beauty is not only on the surface. Beautiful skin has a glow that is a reflection of our healthy body and happy mind. Our skin is like a mirror that reflects all that is happening underneath the surface, both in our physical and mental bodies. Genuine Beauty also means beautiful and ethical ways of filling the pretty little jars that the products come in.
In this book you will find a bounty of instructions for different skin types and skin conditions and delve into the pit falls of beauty care that many of us stumble upon at our vanity. By changing the ways of our skin care for better we are able to improve the health of our skin and maintain a healthy glow regardless of signs of aging. True miracles of beauty are achieved by using nutritious and effective raw ingredients. The book approaches skin care through natural cosmetics, bringing you heaps of information on organic beauty and raw ingredients/materials.