VÄRITÄ JOS VÄRITÄT
Prints: Eveliina Linnama & Viola Minerva Virtamo
Layout: Viola Minerva Virtamo
Viimeisen päälle kaunis värityskirja ei tarjoa vain mielenrauhaa, vaan myös mahdollisuuden ilahduttaa ystävää tai sisustaa omaa kotia. Helposti irrotettavat jättipostikortit ovat mustavalkoisinakin kauniita, mutta väritettyinä niistä tulee persoonallinen osa vaikkapa oman kodin seiniä.
KATJA KOKKO / AIDOSTI KAUNIS
Author: Katja Kokko
Photographs: Kaapo Kamu
Layout: Tuukka Koivisto
Aidosti kaunis on ihonhoidon käsikirja aidosti kauniiseen ja hyvinvoivaan ihoon. Teos käsittelee kauneudenhoitoa helposti lähestyttävällä tavalla ja innostaa naisia näkemään kauneudenhoitorituaalit päivittäisenä luksuksena välttämättömän rutiinin sijaan, joka kaunistaa myös sisältä päin. Todellinen kauneus ei ole vain pelkkää pintaa. Kaunis iho hehkuu, kun koko keho voi hyvin ja sen kantaja on onnellinen, sillä ihomme on kuin peili, joka heijastaa pinnalleen sen alla fyysisessä ja henkisessä kehossa tapahtuvia asioita ja tunteita. Aito kauneus tarkoittaa myös kauniita ja eettisiä keinoja kauniiden purnukoiden täyttämiseksi.
Löydät kirjasta kattavat ohjeet eri ihotyyppien sekä iho-ongelmien hoitamiseen. Lisäksi teos paneutuu myös niihin virheisiin, joihin meistä moni kylpyhuoneessaan sortuu. Muuttamalla omia ihonhoitotottumuksiaan entistä paremmiksi, ihon kunto paranee ja se säilyttää hehkunsa ikääntymisen merkeistä huolimatta. Todelliset kauneuden ihmeteot saavutetaan hyödyntämällä aidosti ravitsevia ja tehokkaita raaka-aineita. Kirja lähestyykin ihonhoitoa luonnonkosmetiikan kautta tarjoten samalla kattavasti tietoa luonnonkosmetiikasta ja raaka-aineista.
/ Genuine Beauty is a skin care guide for genuinely beautiful and healthy skin.The book covers beauty care in an approachable way and inspires women to look at beauty rituals as every day luxury instead of a check list routine. True beauty is not only on the surface. Beautiful skin has a glow that is a reflection of our healthy body and happy mind. Our skin is like a mirror that reflects all that is happening underneath the surface, both in our physical and mental bodies. Genuine Beauty also means beautiful and ethical ways of filling the pretty little jars that the products come in.
In this book you will find a bounty of instructions for different skin types and skin conditions and delve into the pit falls of beauty care that many of us stumble upon at our vanity. By changing the ways of our skin care for better we are able to improve the health of our skin and maintain a healthy glow regardless of signs of aging. True miracles of beauty are achieved by using nutritious and effective raw ingredients. The book approaches skin care through natural cosmetics, bringing you heaps of information on organic beauty and raw ingredients/materials.
PIIA KALLIOMÄKI / AINA OIKEIN – SISUSTA JA NEULO
Author & Stylist: Piia Kalliomäki
Knitting instructions: Piia Kalliomäki, Marika Lehti, Päivi Takala & Kaija Huotari
Photographs: Viola Minerva Virtamo & Ulla-Maija Lähteenmäki (+ pages 33, 56, 61-63, 103 Jari Kalliomäki)
Layout: Enni Koistinen
Nurin, oikein – ei vaan Aina oikein! Sisustustoimittajana ja neulesuunnittelijana mainetta niittänyt Piia Kalliomäki tietää, mitä hektisen päivän päätteeksi kannattaa tehdä: tarttua puikkoihin. Parhaimmillaan neuloessa pääsee tilaan, joka muistuttaa meditoimista, hyvinvointia puikkojen kilistessä. Jotta vaikeat neuleohjeet eivät veisi nautintoa neulomiselta, Piian neuleohjeet on pidetty mahdollisimman yksinkertaisina. Tämä ei silti tarkoita, etteikö lopputulos voisi olla upea. Aina oikein – neulo ja sisusta -kirjasta löytyy ohje niin kauniiseen mattoon, erilaisiin sisustustyynyihin, torkkupeittoihin, koreihin ja niin edelleen. Opusta selatessa neulehimojen lisäksi kasvaa myös into sisustaa. Upeat kuvat kauniista kodeista ja asetelmista antavat vinkkejä myös oman kodin ehostamiseen.
/ Knitting is like therapy and what is nicer than having a therapy session and decorating your home at the same time. Interior stylist Piia Kalliomäki shares her really easy knitting guidelines on making cushions, blankets, baskets and so on. Lovely interior photograps makes the Decorate by Knitting more than just a knitting book: it gives the reader great ideas for decoration too.
VAPPU PIMIÄ / VAPUN RESEPTIKIRJA II
Recipes: Vappu Pimiä
Photographs: Ulla-Maija Lähteenmäki
Layout: Hennamari Asunta
Vapun reseptikirja –opus oli yksi viime syksyn keittokirjailmiöistä – eikä suotta. Pellavakantinen kirjakaunotar onnistui yhdistämään kaksi olennaista asiaa: ruuasta nauttimisen ja helpon kokkailun. Tv:stä tuttu Vappu Pimiä on viihtynyt kapusta kädessä jo aivan pienestä tytöstä lähtien. Vapaa-ajallaan nainen hoitaa yhtä suvereenisti pieniä tyttäriään kuin seikkailee sienimetsällä tai testaa täydellisyyteen tähtäävää leipäreseptiään. Vappu uskoo keittiössä kokatessaan mutkattomuuteen ja maistuvuuteen. Näillä ohjeilla hän onkin jo onnistunut kokkaamaan tiensä suomalaisten kotikokkien sydämiin.
Vapun reseptikirja II jatkaa ykkösosan tapaan hyvän ruuan asialla. Arjessa hyvin syöminen onnistuu, kun ohjeet ovat helposti toteutettavia aloitteleville kokeille, mutta maistuvat myös heille, joilta onnistuvat vaativammat taiat lieden äärellä. Vapun reseptikirja II on vähintään yhtä kaunis kuin edeltäjänsä. Keittokirja kiitosta saanut kätevä koko säilyy samana – hurmaavia kangaskansia ja upeita ruokakuvia unohtamatta.
/ Vappu Pimiä is a tv-celebrity and also a spectacular chef who knows how to cook delicious, easy and healthy meals to the whole family. For Vappu good food means easy to cook. Like Vappu’s Recipe Book I, Vappu’s Recipe Book II is also beautiful to look at including linen covers and lovely pictures.
PRISCA LECLERC / TARTE TATIN – SUURI RANSKALAINEN KEITTOKIRJA
Recipes: Prisca Leclerc
Photographs: Viola Minerva Virtamo
Layout: Enni Koistinen
Tarte Tatin voitti myös vuoden 2016 Suomen kaunein kirja kilpailussa.
Tarte Tatin – suuri ranskalainen keittokirja tuo ranskalaisen ruokafilosofian jokaisen kotikokin keittiöön. Kirjailija Prisca Leclerc on kasvanut Ranskassa ja todella tietää ja tuntee ranskalaisen keittiön salat ja rakastetuimmat klassikot. Kirjasta löytyvät niin helpot lisukkeet ja arjen luottoruoat kuin rakkaudella ja pitkään valmisteut herkkuateriatkin. Tarte Tatin tuo ranskalaisen ruoan ihanat tuoksut ja maut kotiisi ja vihdoin jokainen kotikokki voi olla oman keittiönsä Julia Child!
/ Paris is always a good idea and a French dinner never goes out of style. Prisca Leclerc has lived in France and truly knows French cuisine and its most loveliest classics. Whether you want to enjoy of a Coq au Vin, a delicious Quiche Lorraine or Tarte Tatin, this book will guide your way to be like Julia Child in your own kitchen.
KARITA TYKKÄ / LAUTASELLINEN KAUNEUTTA
Texts & Recipes: Karita Tykkä
Photographs: Viola Minerva Virtamo & Ulla-Maija Lähteenmäki
Layout: Enni Koistinen
Lautasellinen kauneutta -opus kannustaa panostamaan kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin. Kirjasta löytyy niin itseä hellivät ja hoivaavat ruokareseptit kuin myös vinkit parempaan arkeen. Hyvinvointi ja kauneus lähtevät sisältäpäin. Suurta roolia hyvässä olossa näyttelee se, mitä laitamme suuhumme. Hyvinvointivalmentajaksi opiskeleva Karita on itse omassa elämässään oivaltanut sen, että keho ja hyvä mieli ovat yhtä. Kun syömme hyvin, voimme kokonaisvaltaisesti hyvin. Pelkkä ruoka ei riitä, tarvitaan myös unta, sopivasti liikuntaa, nautintoja ja myönteinen asenne elämään.
Resepteissään Karita panostaa siihen, että raaka-aineiden hyvät ainesosat säilyvät myös ruuanvalmistuksessa. Terveellinen ruokavalio ei tarkoita nautinnoista kieltäytymistä. Jokaisessa arjessa on paikkansa myös suussa sulaville herkuille – niidenkin ohjeet löytyvät Lautasellinen kauneutta –kirjasta. Aloita ateria kermaisella siitakesienikeitolla, jatka lehtikaalibataattihöystöllä ja maustetulla uunilohella ja nauti jälkiruoaksi raakatiramisu lasissa. Karita kertoo ohjeet hyvän elämän, olon ja hehkeän peilikuvan saavuttamiseksi.
/ We are all beautiful – but you can also do big things for our looks by eating well. Karita Tykkä has learned how important it is to eat pure food – also raw meals – and she reminds us how important it is to sleep well, do yoga or go jogging now and then and from the significance of happy thoughts. Plate Full of Beauty is more than just a cookbook, it is a guide which gives you advice in how to look and feel good. The steps are not too big to take but they are important, both for an even more beautiful future and also for living a more fulfilling life.
HELI THORÉN / EHJÄKSI
Authors: Heli Thorén & Sara Karlsson
Photographs: Ulla-Maija Lähteenmäki & Viola Minerva Virtamo
Layout: Hennamari Asunta
”Voin laskea yhden käden sormin ne aamut, kun en ole tuntenut kipua ensimmäisenä. Niinä aamuina olen herännyt hyvällä mielellä ja raskas, kipeä viitta on laskeutunut päälleni vasta hampaita harjatessa. Olen katsonut peiliin ja muistanut, missä tilanteessa elän: Olen yksin. Olen ilman häntä.”
Ehjäksi – Kertomus hyvästä erosta -kirja antaa sydänsuruista kärsivälle tai eroa käsittelevälle voimia omaan kasvuprosessiin. Se on kolmekymppisen naisen selviytymistarina, joka avaa erosta toipuvan päiväkirjan ensimmäisen vuoden ajalta heti musertavan päätöksen jälkeen. Päiväkirjamerkinnät antavat samaistumiskohtia omaa eroaan työstävälle kuin myös heille, jotka tuntuvat epäonnistuvan rakkaus- suhteissaan yhä uudelleen. Kirja tarjoaa myös ajatuksia siitä, että ero voi olla hyvä kokemus, niin parille kuin koko perheelle. Ehjäksi on self help -opus, jossa yhdistyy mukaansatempaavan romaanin helppo luettavuus ja hyvinvointikirjailija Sara Karlssonin lämpimät ja voimaannuttavat neuvot. Visuaalisesti viimeistelty opus ei ole vain kirja, vaan se on maailma, jonne lukija voi sukeltaa myötäelämään, viihtymään, toipumaan ja kasvamaan ehjäksi.
”Ensimmäistä kertaa eron jälkeen tunnen syvää kiitollisuutta siitä, että vuosi on ollut näin vaikea. Puristuksessa olen kaivanut itsestäni sellaisen voiman, jota en ikinä olisi voinut kuvitella löytäväni. Tiedän jo, että maailma pitää minusta huolta. Kuljen kohti hyvää.”
/ Did a break up tear your heart or do you find yourself in bad relationships over and over again? Be Whole Again is book that gives you comfort and soothing advice when your heart is aching. It opens up the diary of a thirty-year-old women, who tells honestly about her fears and hopes after a tearing breakup. Be Whole Again is not just a novel but also a self-help book at the same time. That’s why it is easy to read although you would not have any extra energy in the changing of times.
KIRA ÅKERSTRÖM-KEKKONEN / MAX 30 MIN
Recipes: Kira Åkerström-Kekkonen
Photographs: Kira Åkerström-Kekkonen
Layout: Tuukka Koivisto
Haluatko syödä maittavasti ja terveellisesti, mutta et halua uhrata koko päivää keittiössä? Max 30 min on ruokakirjailija Kira Åkerströmin ratkaisu hektiseen arkeen meille, jotka haluamme kiireestä huolimatta syödä hyvin. Kiran jokainen resepti sisältää hyvien raaka-aineiden lisäksi myös lupauksen siitä, että ateria kokataan alle puolessa tunnissa – herkullisesta lopputuloksesta tinkimättä!
Kira luottaa resepteissään mutkattomuuteen, lähiruokaan, puhtaisiin raaka-aineisiin ja oivaltaviin makuyhdistelmiin. Opuksen sivuilta löytyvät niin kookosvoimapuuro kuin porsaan sisäfile haudutetulla fenkolillakin – aterian kruunaavat mustapaputryffelit! Kevyt ja moderni keittiöfilosofia soveltuu hyvin myös meille suomalaisille, jotka haluamme voida hyvin mausta tinkimättä. Opuksen taitto on mietitty mahdollisimman selkeäksi ja jokaisesta reseptistä on myös kirjoitettu kauppalista valmiiksi, josta lukija voi räpsäistä kuvan ruokaostoksille mukaan.
/ Do you want to eat good food without sweating for a long time in the kitchen? You need just Max 30 min. A Master Chef –winner Kira Åkerström-Kekkonen loves good food, but wants to also eat healthy. Her cookbook is all about luxurious and healthy fast food, which all of us can enjoy – not depending on how skilled we are at the kitchen.
MARYAM RAZAVI / EXCLSV
Author: Maryam Razavi
Photographs: Elina Simonen
Layout: Tuukka Koivisto
EXCLSV ei ole vain tyylikirja, vaan sukellus inspiroivaan muodin, hyvän itsetunnon ja pettämättömien tyylisilmien maailmaan. 40 tyylitaiturin joukosta löydät niin vanhat tutut, Mikko Leppilammesta Anna Abreuhun ja Jukka Hildénistä Vappu Pimiään, kuin myös täysin tuoreet muotikasvot. Elina Simosen upeita muotikuvia selatessa haltioidut ja saat myös oivallisia neuvoja oman vaatekaapin löytöjen kartuttamiseen.
/ Style is more than just trendy outfits – it is a lifestyle. Fabulous Finnish people open both their closets and their homes and show boldly what the Finnish style is made of. Get a sneak peek to a Scandinavian way of living with great attitude and encouraging stories of building both a style and a strong self-esteem.
TERESA VÄLIMÄKI & JOHANNA LINDHOLM / LOMARUOKAA
Recipes: Teresa Välimäki
Photographs: Johanna Lindholm
Layout: Enni Koistinen
Lomalla halutaan syödä hyvin, mutta herkkujen valmistelu ei saa viedä liikaa aikaa auringonotolta. Lomaruokaa-kirjan reseptit ovat helppoja, maittavia ja kätevästi muunneltavia hyvien vinkkien avulla. Kokkaat sitten Pihtiputaalla pienen mökin keittiössä, grillin äärellä saaristossa tai suurelle ystäväporukalle Italian Toscanassa, Lomaruokaa-kirja on apunasi. Oivaltavia reseptejä seuraamalla hyvät maut päätyvät lautaselle sukkelasti.
Lomaruokaa-kirja on Purkissa- ja Hyvää joulua -menestysopusten kirjailijoiden tuorein taidonnäyte. Ruokakirjailijat Teresa Välimäki ja Johanna Lindholm kuvasivat Lomaruokaa-annokset Kroatin auringon alla. Näin jo pelkästään kirjaa selaamalla pääsee kepeisiin ja herkullisiin lomatunnelmiin.
/ On a vacation you want to eat great food without hours of sweating in the kitchen. On Vacation, in the Kitchen -book gives you joy of enjoying holiday pics from Croatia and also simple and tasteful recipes to choose from when you just want breath fresh air, dive in to the sea one more time and still have a meal that gives you the purest holiday pleasure.